Afanasjew, Alexander N.: Russische Volksmärchen
Afanasjew, Alexander N.: Russische Volksmärchen. Aus dem Russ. von Werner von Grimm | ||||
Preis:
8,95
€ Gebraucht, Guter Zustand, Hardcover, 441 S. Insel, 1991 ISBN: 3-458-16224-0 Lieferbarkeit: vergriffen Land: Russland; Epoche: Industrialis. |
Lieferzeit: 3-5 Tage
|
Sokrates-Verkaufsrang: 4669
Klappentext:
Auch der russische Märchenforscher Alexander Nikolajewitsch Afanasjew (1826-1871) ist, wie viele andere Märchenforscher in der Welt, dem Vorbild der Brüder Grimm gefolgt.
Er hat die Ähnlichkeit von Märchen und Legenden der verschiedenen Völker erklären wollen, indem er die originalen Märchen des russischen Volkes zusammenstellte und kommentierte.
Bis heute ist seine erstmals 1855 bis 1863 veröffentlichte Sammlung die populärste russische Märchensammlung überhaupt geblieben. Sie hat den Namen des Herausgebers weltberühmt gemacht und den Grundstein für die Bewahrung und Verbreitung und für die Beliebtheit russischer Märchen - mit Wassilissa, der Wunderschönen, dem Zarensohn Iwan Zarewitsch, der Hexe Baba Jaga und ihrem Häuschen auf Hühnerbeinen, dem schrecklich starken Ilja Murometz und vielen, vielen Tiergestalten - in aller Welt gelegt.
Die Übertragung der schönsten und abenteuerreichsten Märchen aus Afanasjews Sammlung durch den Rußlanddeutschen Werner von Grimm (1886-1956) bewahrt den originellen Erzählton dieser Märchen ebenso wie die Wärme, die Lebensweisheit und den Mutterwitz der russischen, überwiegend bäuerlichen Erzähler, ihre teils deftigen Flüche und ihre leise Melancholie, hinter der sich das Mitgefühl mit aller schwachen Kreatur verbirgt und der Wunsch, das Sittliche im Menschen zu befördern.
Zustandsbeschreibung:
OLn. mit OU., dieser leicht gebräunt, l. verknickt u. mit l. Druckstellen, ansonsten gute Erhaltung.
Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...
Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier
können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels
per Email zuschicken.
Mehr zu den Themen: slawisch, Industrialis.