Ende, Michael: Der Goggolori. Eine bairische Mär
Ende, Michael: Der Goggolori. Eine bairische Mär. Stück in acht Bildern und einem Epilog | ||||
Preis:
8,95
€ Gebraucht, Guter Zustand, Hardcover, 159 S. Edition Weitbrecht, 1984 ISBN: 3-522-70130-5 Lieferbarkeit: vergriffen Land: Deutschland; Epoche: Gegenwart |
Lieferzeit: 3-5 Tage
|
Sokrates-Verkaufsrang: 7651
Klappentext:
Die alte bayrische Legende vom Kobold Goggolori ist in Finning am Ammersee zu Hause. Michael Ende hat diesen mythischen Stoff aufgegriffen und ein dramatisches Volksstück in bayrischem Dialekt geschrieben, das den Leser in eine märchenhaft-gespenstige Welt führt, in der Heidnisches und Christliches miteinander ringen.
Die poesievolle, spannende Geschichte von Goggolori und Zeipoth spielt zu Anfang des 17. Jahrhunderts bei Ausbruch des Dreißigjährigen Krieges und wird in der deftig volkstümlichen bayrischen Mundart erzählt.
Um die von ihm gewünschte Klangfarbe und Musikalität des bayrischen Dialekt, mit seiner starken Ausdruckskraft undl Bildhaftigkeit festzuhalten, hat Michael Ende eine eigene Transkriptionsschrift erfunden, die dieses Volksstück zu einer ausgesprochen literarischen Kuriosität macht.
Für den Leser, dem die bayrisch Sprache nicht so vertraut ist, hat Michael Ende eine freie hochdeutsche Übersetzung dem bayrischen Text im Buch gegenübergestellt.
Zustandsbeschreibung:
OLn. mit OU., dieser leicht berieben, Seiten l. gebräunt, ansonsten gute Erhaltung.
Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...
Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier
können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels
per Email zuschicken.