Narayana: Hitopadesa oder Die freundliche Belehrung
|
Narayana: Hitopadesa oder Die freundliche Belehrung. Aus dem Sanskrit von Johannes Hertel | |||
Preis:
1,95
€ Gebraucht, Befriedigender Zustand, Hardcover, 223 S. Beck / Kiepenheuer, 1988 ISBN: 3-406-32025-2 Lieferbarkeit: vergriffen Land: Indien; Epoche: Mittelalter |
![]() Lieferzeit: 3-5 Tage
|
Sokrates-Verkaufsrang: 9312
Klappentext:
Der >Hitopadesa< oder >Die freundliche Belehrung< kann wohl als die wichtigste Bearbeitung des weltweit bekannten >Pancatantra< betrachtet werden. In den beiden Schlußstrophen nennt sich ein Mann namens Narayana selbst als Verfasser.
Über den Ort und die Entstehungszeit dieser völlig eigenständigen Pancatantra-Version ist nichts Genaues bekannt.
Vermutlich stammte Narayana aus Bengalen, auch ist von den zahlreichen Versionen nur der >Hitopadesa< in Bengalen verbreitet. Die Entstehungszeit wird zwischen dem 8. und dem 14. Jahrhundert angesiedelt.
Die Hitopadesa-Übersetzung des Pancatantra-Forschers Johannes Hertel ist die jüngste unter den renommierten deutschen Übersetzungen des 19. Jahrhunderts.
Zustandsbeschreibung:
OLn. mit OU. u. Lesebändchen, SU. leicht berieben u. l. fleckig, Seiten l. gebräunt, ansonsten gute Erhaltung.
Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...
Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier
können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels
per Email zuschicken.
Mehr zu den Themen: Sonstige, Mittelalter