homeshopneuzugängepreishitsmeinSokratesagb
 
verlagsfrische gebrauchte Bücher
log in
0 Artikel im Warenkorb

Rezension schreiben

Preishits

Besonders stark preis- reduzierte Artikel finden Sie in unserer Wühlkiste.

Top 5

1. Toscani, Oliviero: Die Werbung ist ein lächelndes Aas
2. Knapp, Caroline: Alkohol - meine gefährliche Liebe
3. Rosner, Louis J. / Ross, Shelley: Multiple Sklerose
4. Klagenfurt, Kurt: Technologische Zivilisation
5. Link, Manfred / Wieczorek, Emil: Psychische Störungen bei Kindern

Gewinnspiel

?
Jeden Monat neu: Beantworten Sie eine Frage und gewinnen Sie einen von zwei tollen Preisen.

Strindberg, August: Die Inselbauern oder die Leute auf Hemsö

Dies ist ein second-hand Artikel

  Strindberg, August: Die Inselbauern oder die Leute auf Hemsö. Aus dem Schwed. von Emil Schering
  Preis: 3,95 €

Gebraucht, Befriedigender Zustand,
Hardcover, 197 S.
Georg Müller, 1918
ISBN: o.A.
Lieferbarkeit: vergriffen

Land: Schweden; Epoche: Vorkriegszeit
Lieferzeit: 3-5 Tage

Sokrates-Verkaufsrang: 3349

Die erste vollständige Ausgabe:
Als Strindberg 1887 das Manuskript dieses Romans dem stockholmer Verleger übersandte, strich dieser vor dem Druck nicht weniger als 22 Stellen, die ihm für schwedische Magen zu kräftig erschienen, trotzdem der Dichter gegen diese Vergewaltigung protestierte.
Erst nach dem Tode Strindbergs sind diese 22 Stellen aus dem Nachlasse ans Licht gekommen, aber auch jetzt noch nicht dem Romane eingefügt worden.
Diese deutsche Übersetzung ist also die erste vollständige Ausgabe des Werkes.
1917 (Emil Schering)

Auszug aus der Einleitung:
Das Inselmeer von Stockholm, die "Schären", aus welcher Gegend ich Scenerien und Motive für dieses Buch geholt habe, hat immer eine besondere Anziehungskraft auf mich ausgeübt.
Vielleicht weil meine eigenen Heimat, Stockholm und Umgebung, selbst einen Teil dieser Schären bildet.
Der Mälar war ja ursprünglich ein Meeresarm, der durch die Wasserläufe bei Södra Tlje und Stockfund bei Stockholm in Verbindung mit dem Wasser stand; die Kettenschäre, der jetzige Ritterholm, erinnerte ja durch ihren Namen an ihre älteste Natur, die einer Schäre; wie man noch bei einer Fahrt durch den Mälar mit seinen Tausenden von Inseln und Holmen an die Landschaft erinnert wird, die, eine Mischung von Land und Wasser, östlich von der schwedischen Hauptstadt sich etwa sieben Meilen ins Meer hinaus erstreckt. [...]

Zustandsbeschreibung:
HLn., Seiten gebräunt, tlw. leicht fleckig und Buchblock l. geklebt, ansonsten gute Erhaltung. Text in altdeutscher Frakturschrift.

Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...

Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels per Email zuschicken.

Mehr zu den Themen: skandinavisch, Vorkriegszeit

nach oben