homeshopneuzugängepreishitsmeinSokratesagb
 
verlagsfrische gebrauchte Bücher
log in
0 Artikel im Warenkorb

Rezension schreiben

Preishits

Besonders stark preis- reduzierte Artikel finden Sie in unserer Wühlkiste.

Gewinnspiel

?
Jeden Monat neu: Beantworten Sie eine Frage und gewinnen Sie einen von zwei tollen Preisen.

Kostenlose Lieferung

ab 100,- €
Bestellwert

Krotkoff, Georg: Langenscheidts Taschenwörterbuch der arabischen

Dies ist ein second-hand Artikel

  Krotkoff, Georg: Langenscheidts Taschenwörterbuch der arabischen. und deutschen Sprache. 1. Teil: Arabisch-Deutsch
  Preis: 22,95 €

Gebraucht, Guter Zustand,
Hardcover, 624 S.
Langenscheidt, 1988
ISBN: 3-468-10060-4
Lieferbarkeit: vergriffen

Land: Arabien; Epoche: Gegenwart
Lieferzeit: 3-5 Tage

Sokrates-Verkaufsrang: 3726

Klappentext:
Rund 20.000 Stichwörter und Wendungen auf 624 Seiten
Sämtliche arabischen Stichwörter in internationaler Lautschrift
Moderner Wortschatz der Schriftsprache, wie sie in allen arabischen Ländern verwendet wird
Grammatische Angaben zu den Stichwörtern; ausführlicher Überblick über die Grammatik im Anhang

Auszug aus dem Vorwort:
Das vorliegende Taschenwörterbuch erfaßt den Grundwortschatz der modernen arabischen Schriftsprache, die das einigende Band aller Länder arabischer Zunge von Marokko bis Oman bildet.
Obwohl der Unterschied zwischen lokalen Formen der Umgangssprache oft so erheblich ist, daß Sprecher aus entlegenen Gegenden einander nur schwer oder gar nicht verstehen können, hat jeder Araber, der auch nur eine geringe Schulbildung hat, Anteil an der allgemeinen Schriftsprache, deren Einfluß er überdies ständig durch die öffentlichen Medien wie Presse und Rundfunk ausgesetzt ist.
Die moderne Schriftsprache ist eine direkte Fortsetzung der klassischen arabischen Sprache, die bereits zur Zeit der Ausbreitung des Islams im 7. Jahrhundert unserer Zeitrechnung voll ausgebildet war.
Der Sprachbau ist praktisch derselbe geblieben, nur die Bedeutungsinhalte der Wörter, sowie die Phraseologie haben sich entsprechend der allgemeinen Kultursituation und den Einflüssen anderer Kultursprachen gewandelt, ohne daß eine genaue Grenzlinie zwischen der klassischen und modernen Schriftsprache gezogen werden könnte.
Um trotz der im Rahmen der Taschenwörterbuchreihe gegebenen Notwendigkeit, die Zahl der Eintragungen auf ca. 18.000 zu beschränken, eine maximale Nützlichkeit des Wörterbuchs zu erreichen, wurde von Frequenzzählungen des Wortschatzes der täglichen Presse ausgegangen.
Der typische, sich wiederholende Wortschatz der Zeitungen, der in einer Zeitperiode kaum 3.000 Wörter überschreitet, wurde dann aufgrund der langjährigen Landeserfahrung des Verfassers aus den Bereichen des Amtsverkehrs, des Handels, der Wissenschaften, der schönen Literatur und der Grammatik auf die gewünschte Zahl aufgefüllt. Alle Eintragungen wurden anhand bestehender Wörterbücher überprüft. [...]

Zustandsbeschreibung:
OPb., Einband angeschmutzt, Schnitt leicht fleckig, ansonsten gute Erhaltung.

Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...

Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels per Email zuschicken.

Mehr zu den Themen: arabisch, Gegenwart

nach oben