Finck, Adrien (Hg.): Nachrichten aus dem Elsass
Finck, Adrien (Hg.): Nachrichten aus dem Elsass. Deutschsprachige Literatur in Frankreich | ||||
Preis:
2,95
€ Gebraucht, Ausreichender Zustand, Paperback, 249 S. Olms Presse, 1977 ISBN: 3-487-08128-8 Lieferbarkeit: vergriffen Land: Frankreich; Epoche: 68er |
Lieferzeit: 3-5 Tage
|
Sokrates-Verkaufsrang: 8662
Klappentext:
Diese Textsammlung bringt eine repräsentative Auswahl der seit dem Ende des zweiten Weltkriegs erschienenen oder entstandenen deutschsprachigen Literatur elsässischer Autoren.
Die Elsässer Franzosen deutscher Mundart sind — mehr als die klassischen nationalen Minderheiten — inneren Spannungen ausgesetzt. Den Assimilationstendenzen und der Integrationskraft des zentralisierten Nationalstaats gegenüber bleibt eine durch Heimatgebundenheit, Traditionsbewußtsein und durch ein starkes Beharrungsvermögen gesteigerte Eigenart wirksam.
Die meisten der hier vorgestellten Autoren gehören der älteren Generation an, die vor dem ersten Weltkrieg im „Reichsland Elsaß-Lothringen" geboren wurde und deren erste Kultursprache das Hochdeutsche bleibt.
Ihre Wirksamkeit fällt oft noch in die Zwischenkriegszeit. In traditioneller „Dichtersprache" oder im „Volksliedton" besingt diese Dichtung die „ewigen Werte", die Heimatgebundenheit, die bürgerlichen und bäuerlichen Tugenden der Arbeit und Biederkeit, die elsässische Landschaft und ihre alten Denkmäler, das Dorfleben oder das Altstädtische.
Immer wieder wirft das „Grenzlandschicksal" seinen Schatten über die Idyllik, und in diesem Zusammenhang erscheinen auch die traditionellen Themen der Heimatrecht-Bewegung, die Verteidigung der Muttersprache, die Klage über das Unglück der Geschichte.
Diese Literatur will auch oft nur anspruchslose, volkstümliche Kleinkunst sein. Doch geht das Schaffen einiger Autoren über die regional begrenzte Bedeutung hinaus.
Auslandsdeutsche Literatur der Gegenwart, Band 3.
Zustandsbeschreibung:
OBr., Buch im Ganzen leicht gebogen, Einband l. gebräunt u. l. verknickt, Besitzervermerk auf Schmutztitel, Seiten l. gebräunt, Schnitt l. fleckig, ansonsten gute Erhaltung.
Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...
Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier
können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels
per Email zuschicken.