Sand, George: Ein Winter auf Majorca
Sand, George: Ein Winter auf Majorca. Nach e. Übersetzung von Dr. K. Elsner, 1846 | ||||
Preis:
1,45
€ Gebraucht, Guter Zustand, Paperback, 198 S. Antigua Imprenta Soler Ed. La Cartuja, 1974 ISBN: 84-400-7060-8 Lieferbarkeit: vergriffen Land: Spanien; Epoche: Industrialis. |
Lieferzeit: 3-5 Tage
|
Sokrates-Verkaufsrang: 8438
Vorwort:
Die vorliegende Ausgabe beruht auf einer Übersetzung des Dr. K. Eisner aus dem Jahre 1846, deren veraltete Ortographie wir aus stilistischen Gründen nicht verändert haben.
Das einzige, autentische Original-Manuskript «Un hiver à Majorque» befindet sich heute in der Klosterzelle in Valldemosa.
Die erste Ausgabe (Hippolyte Souverain. Paris 1842) enthält eine Reihe von Fehlem, die sich in einigen nachfolgenden Ausgaben wiederholten.
Das autographische Manuskript von George Sand — der in einer Vitrine in Valldemosa ausgestellt ist — enthält zahllose Streichungen und wichtige Verbesserungen. Es ist ein besonders packendes Dokument, in dem man ebenso ihr Bemühen um Genauigkeit findet wie ihr Streben um erzählerischen Aufbau von Geschehenem, Schritt für Schritt, Stunde um Stunde. Dieser Reisebericht gilt als eines der schönsten Produkte französischer Schriften.
Zustandsbeschreibung:
OBr., Einband leicht angeschmutzt, Seiten l. gebräunt, ansonsten gute Erhaltung.
Ihre Meinung ist gefragt:
Schicken Sie uns eine erste Bewertung des Buchs...
Empfehlen Sie diesen Artikel weiter:
Hier
können Sie Ihren Freunden eine Empfehlung dieses Artikels
per Email zuschicken.
Mehr zu den Themen: französich, Industrialis.